Bali kultúra-balinéz nevek

marianne woodward / Bali kultúra

balinéz nevek – hogyan választják ki őket?

amikor a vendégek ellátogatnak hozzánk búvárkodni Balin, nem csak a rúpia millióival küzdenek, hanem a balinéz nevekkel is.

a balinéz nevek azonban valójában nagyon egyszerűek, az utónevek a születési sorrendet jelölik, legyen az férfi vagy nő:

elsőszülött: Wayan( ejtsd: miért-ann), Putu (Poo-too) vagy Gede (G ‘ Day)

másodszülött: Made (ejtsd Mar-day) vagy Kadek (Ca-deck)

harmadik született: Nyoman (ejtsd: N-Yo-man) vagy Komang (Co-mang)

negyedik született: Ketut (ejtsd: Ke-tu-t)

ötödik született kezdődik újra Wayan, de egy másik szó csatolt Megmutatni ők Wayan száma 2 a családban.

a vezetéknévnek nincs valódi fogalma. A későbbi balinéz nevek jelezhetik helyüket a társadalomban, fizikai tulajdonságaikat, jó tulajdonságaikat, amelyeket a szülő kíván rájuk, vagy különleges Hindu jelentéssel bíró neveket.

arisztokrata örökséggel a Gusti vagy Dewa neveket gyakran használják. Harcosok vagy királyok a nemzetségben gyakran használják Ngurah vagy Agung. A legmagasabb kaszt, a papok vagy a magas vallási státusszal rendelkezők Ida Bagust (jó) használnak a férfiak számára, Ida Ayu-t (gyönyörű) a nők számára.

egyes szülők személyesebb balinéz neveket adnak gyermekeiknek, például Rai (erős), Setiawan vagy Seti (hűséges) vagy Dewi (Hindu istennő).

tehát honnan tudod, hogy a Made férfi vagy nő? Ha látod, hogy I Wayan férfi vagy Ni Wayan nő. Az I és Ni előtag a személy nemét jelöli.

miután már egy ideje Balin tartózkodik, és névjegyeket gyűjt a telefonján, meg fog lepődni, hogy hány Made van. A trükk az, hogy meg kell adni a relevanciát is, azaz a sofőrt, a szomszédot, a villanyszerelőt, különben elakad, ha valaki megkérdezi, hogy melyik készült?’